Calle is an upstart street soccer company that needed some viral content to get kids talking about the movement on the streets.